Text this: Bilateral clavicle fractures of the medial third treated by inverted anatomic locking plates: a case report