Text this: Excitons in nonlinear optical responses: shift current in MoS2 and GeS monolayers