Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії Матіос
Марія Матіос належить до української літературної генерації так званих «вісімдесятників» (покоління, яке активно заявило про себе у 80-ті роки ХХ століття). Прозовий доробок письменниці значний, наклади – фантастичні для українського книжкового ринку, прихильність масового читача безперечна. Тобто...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University
2023-06-01
|
| Series: | Pitannâ Lìteraturoznavstva |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://pytlit.chnu.edu.ua/article/view/287586 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849691208624898048 |
|---|---|
| author | Svitlana Vardevanian |
| author_facet | Svitlana Vardevanian |
| author_sort | Svitlana Vardevanian |
| collection | DOAJ |
| description |
Марія Матіос належить до української літературної генерації так званих «вісімдесятників» (покоління, яке активно заявило про себе у 80-ті роки ХХ століття). Прозовий доробок письменниці значний, наклади – фантастичні для українського книжкового ринку, прихильність масового читача безперечна. Тобто маємо справу з літературним брендом. Однак цей дуже затребуваний видавництвами, читачами, перекладачами, відзначений багатьма преміями літературний бренд не увійшов у літературний канон. Літературна критика здебільшого відводить прозі Марії Матіос місце в так званій «масовій» літературі, твори письменниці відсутні в шкільній програмі. Прозові тексти Марії Матіос – це переплетення історичної та феміноцентричної тем. Але історична тема у прозі Матіос подається не зі звичного для подібних тем ракурсу. Читач не бачить історієтворчих поворотів і переворотів, які здійснюються зазвичай у столицях, він спостерігає за наслідками, що спричинили великі історичні події в маленькому буковинському селі Розтоки. Селі, яке для самої авторки є не периферією, а центром, бо вона в ньому народилася. І так само периферійною щодо патріархального маскулінного центру є «друга стать», від імені якої ведеться оповідь у більшості текстів письменниці. Жінки Марії Матіос проговорюють свої психологічні та тілесні досвіди виживання у часи великих соціальних потрясінь. Прозові тексти Марії Матіос осмислюють колоніальні травми української пам’яті, центруючи периферійне. Авторка залучає одну з найактуальніших деколоніальних наративних стратегій – архівний імпульс. Письменниця делегітимує офіційно трансльовану колишньою метрополією історію; акцентує на історії національного спротиву. Проза Марії Матіос важлива й потрібна для глибокого осягнення нашого літературного канону.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-e28c4f7ebadc47eebe79d5685d364566 |
| institution | DOAJ |
| issn | 2306-2908 |
| language | English |
| publishDate | 2023-06-01 |
| publisher | Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University |
| record_format | Article |
| series | Pitannâ Lìteraturoznavstva |
| spelling | doaj-art-e28c4f7ebadc47eebe79d5685d3645662025-08-20T03:21:06ZengYuriy Fedkovych Chernivtsi National UniversityPitannâ Lìteraturoznavstva2306-29082023-06-0110710.31861/pytlit2023.107.016Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії МатіосSvitlana Vardevanian0Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича Марія Матіос належить до української літературної генерації так званих «вісімдесятників» (покоління, яке активно заявило про себе у 80-ті роки ХХ століття). Прозовий доробок письменниці значний, наклади – фантастичні для українського книжкового ринку, прихильність масового читача безперечна. Тобто маємо справу з літературним брендом. Однак цей дуже затребуваний видавництвами, читачами, перекладачами, відзначений багатьма преміями літературний бренд не увійшов у літературний канон. Літературна критика здебільшого відводить прозі Марії Матіос місце в так званій «масовій» літературі, твори письменниці відсутні в шкільній програмі. Прозові тексти Марії Матіос – це переплетення історичної та феміноцентричної тем. Але історична тема у прозі Матіос подається не зі звичного для подібних тем ракурсу. Читач не бачить історієтворчих поворотів і переворотів, які здійснюються зазвичай у столицях, він спостерігає за наслідками, що спричинили великі історичні події в маленькому буковинському селі Розтоки. Селі, яке для самої авторки є не периферією, а центром, бо вона в ньому народилася. І так само периферійною щодо патріархального маскулінного центру є «друга стать», від імені якої ведеться оповідь у більшості текстів письменниці. Жінки Марії Матіос проговорюють свої психологічні та тілесні досвіди виживання у часи великих соціальних потрясінь. Прозові тексти Марії Матіос осмислюють колоніальні травми української пам’яті, центруючи периферійне. Авторка залучає одну з найактуальніших деколоніальних наративних стратегій – архівний імпульс. Письменниця делегітимує офіційно трансльовану колишньою метрополією історію; акцентує на історії національного спротиву. Проза Марії Матіос важлива й потрібна для глибокого осягнення нашого літературного канону. http://pytlit.chnu.edu.ua/article/view/287586Марія Матіоссучасна українська літературалітературний канонколоніальна травмаархівний імпульс у мистецтвінаративні стратегії |
| spellingShingle | Svitlana Vardevanian Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії Матіос Pitannâ Lìteraturoznavstva Марія Матіос сучасна українська література літературний канон колоніальна травма архівний імпульс у мистецтві наративні стратегії |
| title | Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії Матіос |
| title_full | Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії Матіос |
| title_fullStr | Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії Матіос |
| title_full_unstemmed | Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії Матіос |
| title_short | Літературний бренд, який (не) змінює канон: кейс Марії Матіос |
| title_sort | літературний бренд який не змінює канон кейс марії матіос |
| topic | Марія Матіос сучасна українська література літературний канон колоніальна травма архівний імпульс у мистецтві наративні стратегії |
| url | http://pytlit.chnu.edu.ua/article/view/287586 |
| work_keys_str_mv | AT svitlanavardevanian líteraturnijbrendâkijnezmínûêkanonkejsmaríímatíos |