Text this: Exploring the Influence of Morphologic Heterogeneity and Discharge on Transient Storage in Stream Systems: 1. Insights From the Field