Text this: Chronic Rib Osteomyelitis in a Young Adult Female: Diagnostic Challenges and Implications of a Rare Case in a Resource-Limited Setting