Text this: The Dynamic Three-Dimensional Localization of Fields in Active Percolating Systems