Text this: Enhanced Deep Learning for Robust Stress Classification in Sows from Facial Images