Глѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”

The Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic Treatises on the Procession of the Holy Spirit” contains a large number of scholia. Their main intention is to clarify the Orthodox teaching on the procession of the Holy Spirit. In some of them, the translator, both in...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Knežević Mikonja
Format: Article
Language:English
Published: Institute of Ethnography, SASA, Belgrade 2025-01-01
Series:Glasnik Etnografskog Instituta SANU
Subjects:
Online Access:https://doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2025/0350-08612501223K.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849421116841394176
author Knežević Mikonja
author_facet Knežević Mikonja
author_sort Knežević Mikonja
collection DOAJ
description The Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic Treatises on the Procession of the Holy Spirit” contains a large number of scholia. Their main intention is to clarify the Orthodox teaching on the procession of the Holy Spirit. In some of them, the translator, both in terms of content and origin, brings to light certain segments from Aristotle’s philosophy that are only implicitly present in the basic text. In this paper I give some of these scholia in the original and Modern Serbian translation, along with my own comments regarding each of them.
format Article
id doaj-art-e118b68a24224355a4bdf2b9d4c7929f
institution Kabale University
issn 0350-0861
2334-8259
language English
publishDate 2025-01-01
publisher Institute of Ethnography, SASA, Belgrade
record_format Article
series Glasnik Etnografskog Instituta SANU
spelling doaj-art-e118b68a24224355a4bdf2b9d4c7929f2025-08-20T03:31:33ZengInstitute of Ethnography, SASA, BelgradeGlasnik Etnografskog Instituta SANU0350-08612334-82592025-01-0173122324510.2298/GEI2501223K0350-08612501223KГлѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”Knežević Mikonja0Etnografski institut SANUThe Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic Treatises on the Procession of the Holy Spirit” contains a large number of scholia. Their main intention is to clarify the Orthodox teaching on the procession of the Holy Spirit. In some of them, the translator, both in terms of content and origin, brings to light certain segments from Aristotle’s philosophy that are only implicitly present in the basic text. In this paper I give some of these scholia in the original and Modern Serbian translation, along with my own comments regarding each of them.https://doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2025/0350-08612501223K.pdfgregory palamasanti-latin writingsserbian church-slavonic translationscholiafilioquearistotleargumentationholy trinityproperty
spellingShingle Knežević Mikonja
Глѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”
Glasnik Etnografskog Instituta SANU
gregory palamas
anti-latin writings
serbian church-slavonic translation
scholia
filioque
aristotle
argumentation
holy trinity
property
title Глѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”
title_full Глѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”
title_fullStr Глѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”
title_full_unstemmed Глѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”
title_short Глѥть Aр‹ї›стотель. Further examples of Aristotelian scholia in Serbian Church-Slavonic translation of Gregory Palamas’ “Apodictic treatises on the procession of the holy spirit”
title_sort глѥть aр ї стотель further examples of aristotelian scholia in serbian church slavonic translation of gregory palamas apodictic treatises on the procession of the holy spirit
topic gregory palamas
anti-latin writings
serbian church-slavonic translation
scholia
filioque
aristotle
argumentation
holy trinity
property
url https://doiserbia.nb.rs/img/doi/0350-0861/2025/0350-08612501223K.pdf
work_keys_str_mv AT knezevicmikonja glѥtʹarístotelʹfurtherexamplesofaristotelianscholiainserbianchurchslavonictranslationofgregorypalamasapodictictreatisesontheprocessionoftheholyspirit