La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)

En el presente trabajo se ofrece una revisión atenta de los cómics traducidos en España a lo largo de los años más álgidos la crisis económica (2009-2015) con la finalidad de obtener cifras lo más exactas posible sobre el volumen de producción del género y desvelar las tendencias sobre los procesos...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Ángelo Néstore Ferrante
Format: Article
Language:English
Published: Universidad de Málaga 2020-12-01
Series:Trans
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.uma.es/index.php/trans/article/view/9402
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850032555374411776
author Ángelo Néstore Ferrante
author_facet Ángelo Néstore Ferrante
author_sort Ángelo Néstore Ferrante
collection DOAJ
description En el presente trabajo se ofrece una revisión atenta de los cómics traducidos en España a lo largo de los años más álgidos la crisis económica (2009-2015) con la finalidad de obtener cifras lo más exactas posible sobre el volumen de producción del género y desvelar las tendencias sobre los procesos editoriales desde una perspectiva traductológica. En el análisis de estos datos se presta especial atención al impacto que desempeñan las lenguas de los textos de origen bajo el paraguas de los mecanismos editoriales en los últimos años en España.
format Article
id doaj-art-e109bb47070a4cbc88d119b7c5ca74eb
institution DOAJ
issn 1137-2311
2603-6967
language English
publishDate 2020-12-01
publisher Universidad de Málaga
record_format Article
series Trans
spelling doaj-art-e109bb47070a4cbc88d119b7c5ca74eb2025-08-20T02:58:36ZengUniversidad de MálagaTrans1137-23112603-69672020-12-012410.24310/TRANS.2020.v0i24.9402La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)Ángelo Néstore Ferrante0Universidad de Málaga En el presente trabajo se ofrece una revisión atenta de los cómics traducidos en España a lo largo de los años más álgidos la crisis económica (2009-2015) con la finalidad de obtener cifras lo más exactas posible sobre el volumen de producción del género y desvelar las tendencias sobre los procesos editoriales desde una perspectiva traductológica. En el análisis de estos datos se presta especial atención al impacto que desempeñan las lenguas de los textos de origen bajo el paraguas de los mecanismos editoriales en los últimos años en España. https://www.revistas.uma.es/index.php/trans/article/view/9402traducciónindustria editorialcómicnovela gráficacrisis económica
spellingShingle Ángelo Néstore Ferrante
La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)
Trans
traducción
industria editorial
cómic
novela gráfica
crisis económica
title La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)
title_full La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)
title_fullStr La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)
title_full_unstemmed La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)
title_short La producción editorial de cómics traducidos en la España de la crisis (2009-2015)
title_sort la produccion editorial de comics traducidos en la espana de la crisis 2009 2015
topic traducción
industria editorial
cómic
novela gráfica
crisis económica
url https://www.revistas.uma.es/index.php/trans/article/view/9402
work_keys_str_mv AT angelonestoreferrante laproduccioneditorialdecomicstraducidosenlaespanadelacrisis20092015