Text this: Superimposed representations