Simplification et poétique de la retraduction : Laclos, Joyce
In translation studies, the notion of “simplification” is as capricious as it is frequent. This article explores its different meanings, in subfields ranging from conversation analysis, adaptation and corpus studies to literary translation. In particular, it seeks ways to conceptualise what can be s...
Saved in:
| Main Author: | Kris Peeters |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
University of Bologna
2025-08-01
|
| Series: | MediAzioni |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://mediazioni.unibo.it/article/view/22585 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
La retraduction shakespearienne : espace d’accomplissement ou captation contemporaine ?
by: Julie Vatain-Corfdir
Published: (2022-01-01) -
A Novel Spanish Dataset for Financial Education Text Simplification Targeting Visually Impaired Individuals
by: Nelson Perez-Rojas, et al.
Published: (2025-01-01) -
Polemiczne czy prowokacyjne?
by: Izabela Szymańska
Published: (2025-06-01) -
The aesthetics of simplification and complexity in contemporary sculpture according to postmodern concepts
by: Wed Dhafer Nama, et al.
Published: (2023-06-01) -
Pour une simplification de la terminologie médicale multilingue : le cas du projet ExaMode
by: Andrea Bernardis, et al.
Published: (2025-08-01)