Text this: Electron correlation effects and spin-liquid state in the herbertsmithite kagome lattice