Text this: Genomic, socio-environmental, and sequencing capability patterns in the surveillance of SARS-CoV-2 in Latin America and the Caribbean up to 2023