Text this: ‘Keep learning, keep trying’: exploring food and cultural experiences and supports of Inuvialuit youth in the Inuvialuit Settlement Region