Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des langues
The concept of code switching has been one of the spearheads of language contact for sociolinguistics. While it is true that it has enabled improvement mainly in terms of (socio) linguistics, it also appears that it does not describe all the (socio) linguistic dynamics observable in these environmen...
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fra |
| Published: |
Université Abderrahmane Mira
2018-06-01
|
| Series: | Multilinguales |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.openedition.org/multilinguales/1161 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850124512856637440 |
|---|---|
| author | Moufoutaou Adjeran Dame Ndao Ngari Diouf |
| author_facet | Moufoutaou Adjeran Dame Ndao Ngari Diouf |
| author_sort | Moufoutaou Adjeran |
| collection | DOAJ |
| description | The concept of code switching has been one of the spearheads of language contact for sociolinguistics. While it is true that it has enabled improvement mainly in terms of (socio) linguistics, it also appears that it does not describe all the (socio) linguistic dynamics observable in these environments. The use of French in Benin and Senegal, as in most of French-speaking countries lets us appreciate hybrids. |
| format | Article |
| id | doaj-art-df2765c92df945f4ada5647074d547f0 |
| institution | OA Journals |
| issn | 2335-1535 2335-1853 |
| language | fra |
| publishDate | 2018-06-01 |
| publisher | Université Abderrahmane Mira |
| record_format | Article |
| series | Multilinguales |
| spelling | doaj-art-df2765c92df945f4ada5647074d547f02025-08-20T02:34:17ZfraUniversité Abderrahmane MiraMultilinguales2335-15352335-18532018-06-01910.4000/multilinguales.1161Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des languesMoufoutaou AdjeranDame NdaoNgari DioufThe concept of code switching has been one of the spearheads of language contact for sociolinguistics. While it is true that it has enabled improvement mainly in terms of (socio) linguistics, it also appears that it does not describe all the (socio) linguistic dynamics observable in these environments. The use of French in Benin and Senegal, as in most of French-speaking countries lets us appreciate hybrids.https://journals.openedition.org/multilinguales/1161francophoniecode switchinglanguage contacthybridsociolinguistics |
| spellingShingle | Moufoutaou Adjeran Dame Ndao Ngari Diouf Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des langues Multilinguales francophonie code switching language contact hybrid sociolinguistics |
| title | Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des langues |
| title_full | Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des langues |
| title_fullStr | Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des langues |
| title_full_unstemmed | Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des langues |
| title_short | Hybridisme dans la pratique du français au Bénin et au Sénégal : un procédé d’enrichissement lexical en situation de contact des langues |
| title_sort | hybridisme dans la pratique du francais au benin et au senegal un procede d enrichissement lexical en situation de contact des langues |
| topic | francophonie code switching language contact hybrid sociolinguistics |
| url | https://journals.openedition.org/multilinguales/1161 |
| work_keys_str_mv | AT moufoutaouadjeran hybridismedanslapratiquedufrancaisaubeninetausenegalunprocededenrichissementlexicalensituationdecontactdeslangues AT damendao hybridismedanslapratiquedufrancaisaubeninetausenegalunprocededenrichissementlexicalensituationdecontactdeslangues AT ngaridiouf hybridismedanslapratiquedufrancaisaubeninetausenegalunprocededenrichissementlexicalensituationdecontactdeslangues |