Text this: The Homological Kähler-de Rham Differential Mechanism: II. Sheaf-Theoretic Localization of Quantum Dynamics