Text this: Generalized set-valued variational-like inclusions and Wiener-Hopf equations in Banach spaces