Text this: Red mud incorporated clay roof tiles as visible light‐active photocatalysts for building applications