Text this: Unstable simultaneous whirl of two cylinders in a concentric double rotating cylinder system