Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic Analysis

In this article, I emphasize the importance of maintaining and transmitting indigenous languages to the next generations, and I explore the motivations and difficulties of indigenous language speakers to do so when living far away from their native language community. The article is an autoethnograp...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Svetlana Edygarova
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2024-08-01
Series:Languages
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2226-471X/9/9/286
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850260578328641536
author Svetlana Edygarova
author_facet Svetlana Edygarova
author_sort Svetlana Edygarova
collection DOAJ
description In this article, I emphasize the importance of maintaining and transmitting indigenous languages to the next generations, and I explore the motivations and difficulties of indigenous language speakers to do so when living far away from their native language community. The article is an autoethnographic analysis that amplifies the insider’s perspective and reflects on my own thoughts, perceptions, and emotional reactions regarding my language use practices. Specifically, I analyze the use of the Udmurt language with my children and the process of writing a blog in Udmurt. As a researcher of the Udmurt language, I use my previous sociolinguistic studies in the analysis and place it within the broader context of indigenous peoples from Russia. Indigenous languages often involve the use of multiple languages simultaneously, including language mixing, which is entirely natural. In societies with a monolingual language ideology, such practices are seen as signs of linguistic incompetence, leading to feelings of shame or inferiority among indigenous speakers. This negatively impacts the preservation of indigenous languages. Raising sociolinguistic and emotional awareness about how indigenous languages function and sharing personal experiences, including negative ones, can help overcome these challenges.
format Article
id doaj-art-db1ab915d6ab4cbe9cc47489bf4a18d3
institution OA Journals
issn 2226-471X
language English
publishDate 2024-08-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Languages
spelling doaj-art-db1ab915d6ab4cbe9cc47489bf4a18d32025-08-20T01:55:37ZengMDPI AGLanguages2226-471X2024-08-019928610.3390/languages9090286Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic AnalysisSvetlana Edygarova0Department of Finnish, Finno-Ugrian and Scandinavian Studies, University of Helsinki, 00014 Helsinki, FinlandIn this article, I emphasize the importance of maintaining and transmitting indigenous languages to the next generations, and I explore the motivations and difficulties of indigenous language speakers to do so when living far away from their native language community. The article is an autoethnographic analysis that amplifies the insider’s perspective and reflects on my own thoughts, perceptions, and emotional reactions regarding my language use practices. Specifically, I analyze the use of the Udmurt language with my children and the process of writing a blog in Udmurt. As a researcher of the Udmurt language, I use my previous sociolinguistic studies in the analysis and place it within the broader context of indigenous peoples from Russia. Indigenous languages often involve the use of multiple languages simultaneously, including language mixing, which is entirely natural. In societies with a monolingual language ideology, such practices are seen as signs of linguistic incompetence, leading to feelings of shame or inferiority among indigenous speakers. This negatively impacts the preservation of indigenous languages. Raising sociolinguistic and emotional awareness about how indigenous languages function and sharing personal experiences, including negative ones, can help overcome these challenges.https://www.mdpi.com/2226-471X/9/9/286indigenous languagesUdmurt languageautoethnographic analysis
spellingShingle Svetlana Edygarova
Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic Analysis
Languages
indigenous languages
Udmurt language
autoethnographic analysis
title Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic Analysis
title_full Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic Analysis
title_fullStr Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic Analysis
title_full_unstemmed Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic Analysis
title_short Maintaining the Indigenous Udmurt Language beyond the Community: An Autoethnographic Analysis
title_sort maintaining the indigenous udmurt language beyond the community an autoethnographic analysis
topic indigenous languages
Udmurt language
autoethnographic analysis
url https://www.mdpi.com/2226-471X/9/9/286
work_keys_str_mv AT svetlanaedygarova maintainingtheindigenousudmurtlanguagebeyondthecommunityanautoethnographicanalysis