Text this: Process‐Based Machine Learning Observationally Constrains Future Regional Warming Projections