Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en Galicia

La lengua gallega y la castellana coexisten en Galicia desde el siglo XV; en situación de cooficialidad desde 1981 y, sin embargo, no es una situación de adecuado bilingüismo lo que marca esa relación sino de diglosia y colingüismo. Las clases poderosas introdujeron el castellano y esto provocó que...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Xosé M. Malheiro Gutiérrez
Format: Article
Language:English
Published: University of the Basque Country 2022-06-01
Series:Cabás
Subjects:
Online Access:https://ojs.ehu.eus/index.php/cabas/article/view/25317
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849472843151048704
author Xosé M. Malheiro Gutiérrez
author_facet Xosé M. Malheiro Gutiérrez
author_sort Xosé M. Malheiro Gutiérrez
collection DOAJ
description La lengua gallega y la castellana coexisten en Galicia desde el siglo XV; en situación de cooficialidad desde 1981 y, sin embargo, no es una situación de adecuado bilingüismo lo que marca esa relación sino de diglosia y colingüismo. Las clases poderosas introdujeron el castellano y esto provocó que haya ido ganando terreno hasta conseguir un estatus de prestigio frente al gallego, cada vez más relegado, en la práctica, a situaciones ‘socialmente inferiores’ de la oralidad, la vida familiar y el folklore en determinados y cada vez más reducidos escenarios, si hablamos con anterioridad al actual tiempo democrático. Con este han mejorado algunas cosas, pero hay tendencias históricas que aún no se han modificado como sería de desear. Y es de ese modo que se da el caso paradójico de la existencia de procesos de normalización y sustitución a un tiempo: el gallego gana ámbitos de uso, pero pierde hablantes. El presente trabajo traza un recorrido histórico sobre la evolución de la lengua gallega en la sociedad, y aborda mediante un análisis crítico la incidencia de la política lingüística en el sistema educativo de Galicia bajo la responsabilidad de los sucesivos gobiernos autónomos a partir de la aprobación del Estatuto en 1981. Para ello se ha revisado diversa bibliografía relacionada con el tema, así como los textos legislativos producidos a partir de la Ley General de Educación de 1970.
format Article
id doaj-art-da4c2e6a22da43fa8836577dfc0a8a54
institution Kabale University
issn 1989-5909
language English
publishDate 2022-06-01
publisher University of the Basque Country
record_format Article
series Cabás
spelling doaj-art-da4c2e6a22da43fa8836577dfc0a8a542025-08-20T03:24:25ZengUniversity of the Basque CountryCabás1989-59092022-06-012710.35072/CABAS.2022.89.92.006Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en GaliciaXosé M. Malheiro Gutiérrez0Universidade da Coruña La lengua gallega y la castellana coexisten en Galicia desde el siglo XV; en situación de cooficialidad desde 1981 y, sin embargo, no es una situación de adecuado bilingüismo lo que marca esa relación sino de diglosia y colingüismo. Las clases poderosas introdujeron el castellano y esto provocó que haya ido ganando terreno hasta conseguir un estatus de prestigio frente al gallego, cada vez más relegado, en la práctica, a situaciones ‘socialmente inferiores’ de la oralidad, la vida familiar y el folklore en determinados y cada vez más reducidos escenarios, si hablamos con anterioridad al actual tiempo democrático. Con este han mejorado algunas cosas, pero hay tendencias históricas que aún no se han modificado como sería de desear. Y es de ese modo que se da el caso paradójico de la existencia de procesos de normalización y sustitución a un tiempo: el gallego gana ámbitos de uso, pero pierde hablantes. El presente trabajo traza un recorrido histórico sobre la evolución de la lengua gallega en la sociedad, y aborda mediante un análisis crítico la incidencia de la política lingüística en el sistema educativo de Galicia bajo la responsabilidad de los sucesivos gobiernos autónomos a partir de la aprobación del Estatuto en 1981. Para ello se ha revisado diversa bibliografía relacionada con el tema, así como los textos legislativos producidos a partir de la Ley General de Educación de 1970. https://ojs.ehu.eus/index.php/cabas/article/view/25317Lengua gallegaPolítica lingüísticaPatrimonio inmaterialLengua y escuela
spellingShingle Xosé M. Malheiro Gutiérrez
Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en Galicia
Cabás
Lengua gallega
Política lingüística
Patrimonio inmaterial
Lengua y escuela
title Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en Galicia
title_full Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en Galicia
title_fullStr Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en Galicia
title_full_unstemmed Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en Galicia
title_short Lengua, política lingüística y patrimonio cultural y educativo en Galicia
title_sort lengua politica linguistica y patrimonio cultural y educativo en galicia
topic Lengua gallega
Política lingüística
Patrimonio inmaterial
Lengua y escuela
url https://ojs.ehu.eus/index.php/cabas/article/view/25317
work_keys_str_mv AT xosemmalheirogutierrez lenguapoliticalinguisticaypatrimonioculturalyeducativoengalicia