Text this: Real-time and resource-efficient banana bunch detection and localization with YOLO-BRFB on edge devices