Text this: Phenotype augmentation using generative AI for isocitrate dehydrogenase mutation prediction in glioma