Text this: Shoulder Musculoskeletal Disorder Rehabilitation Using a Robotic Device Based on Electromyography (EMG) Biofeedback: A Retrospective Cohort Study