Text this: Aesop’s Fables. A New Translation (R.) Waterfield Pp. viii+325. New York, NY: Basic Books, 2024. Cased US$30. ISBN: 978-1-5416-0484-1.