بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران

در تدوین و تنظیم و نگارش برنامة درسی، برنامه‎ریزان و کارشناسان و محققان باید ازآخرین پیشرفت‎ها و دستاوردهای علمی در این زمینهبهره جویند، عدم دقت لازم به این امر، سرانجام باعث افت کل نظام آموزشی می‎شود. نویسندگان مقالة پیش رو در نظردارند در ابتدا به کوتاهی، دانشگاه‎های ایران را که در آنها زبانآلمانی،...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: محمدرضا دوستی زاده, محمود خدابنده
Format: Article
Language:English
Published: The University of Tehran 2012-09-01
Series:پژوهش‌های زبان‌شناختی در زبان‌های خارجی
Subjects:
Online Access:https://jflr.ut.ac.ir/article_50916_e65727bf285d75814409bf6f792bcb03.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850188121203802112
author محمدرضا دوستی زاده
محمود خدابنده
author_facet محمدرضا دوستی زاده
محمود خدابنده
author_sort محمدرضا دوستی زاده
collection DOAJ
description در تدوین و تنظیم و نگارش برنامة درسی، برنامه‎ریزان و کارشناسان و محققان باید ازآخرین پیشرفت‎ها و دستاوردهای علمی در این زمینهبهره جویند، عدم دقت لازم به این امر، سرانجام باعث افت کل نظام آموزشی می‎شود. نویسندگان مقالة پیش رو در نظردارند در ابتدا به کوتاهی، دانشگاه‎های ایران را که در آنها زبانآلمانی، با گرایش‎های مختلف، آموخته می‏شوند، معرفی کنندو سپس به تجزیه و تحلیل و نقد و بررسی برنامة درسی موجود در رشتة مترجمی زبانآلمانی در مقطع کارشناسی گروه زبان آلمانی دانشکدة زبان‎های خارجی مجتمع پیامبر اعظم دانشگاه آزاد اسلامی، با توجه بهبرنامة درسی و تأثیر آن بر ارائة رشته بپردازند و نقاط ضعف و قوت آن را مطرح کنند.در پایان مقاله، یافته‎ها و نتایج حاصل از تحقیق در قالبپیشنهادها و توصیه‎ها و ارائه راهکارهایی برای بهبود وارتقای سطح کیفی وکمی این رشته ارائه می‎گردد.
format Article
id doaj-art-d8c6165282f34f4f97bb0c85ce27b99f
institution OA Journals
issn 2588-4123
2588-7521
language English
publishDate 2012-09-01
publisher The University of Tehran
record_format Article
series پژوهش‌های زبان‌شناختی در زبان‌های خارجی
spelling doaj-art-d8c6165282f34f4f97bb0c85ce27b99f2025-08-20T02:15:58ZengThe University of Tehranپژوهش‌های زبان‌شناختی در زبان‌های خارجی2588-41232588-75212012-09-0122234210.22059/jflr.2012.5091650916بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهرانمحمدرضا دوستی زاده0محمود خدابنده1دانشگاه تهراندانشجوی دکترای آموزش زبان آلمانی دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران ، ایراندر تدوین و تنظیم و نگارش برنامة درسی، برنامه‎ریزان و کارشناسان و محققان باید ازآخرین پیشرفت‎ها و دستاوردهای علمی در این زمینهبهره جویند، عدم دقت لازم به این امر، سرانجام باعث افت کل نظام آموزشی می‎شود. نویسندگان مقالة پیش رو در نظردارند در ابتدا به کوتاهی، دانشگاه‎های ایران را که در آنها زبانآلمانی، با گرایش‎های مختلف، آموخته می‏شوند، معرفی کنندو سپس به تجزیه و تحلیل و نقد و بررسی برنامة درسی موجود در رشتة مترجمی زبانآلمانی در مقطع کارشناسی گروه زبان آلمانی دانشکدة زبان‎های خارجی مجتمع پیامبر اعظم دانشگاه آزاد اسلامی، با توجه بهبرنامة درسی و تأثیر آن بر ارائة رشته بپردازند و نقاط ضعف و قوت آن را مطرح کنند.در پایان مقاله، یافته‎ها و نتایج حاصل از تحقیق در قالبپیشنهادها و توصیه‎ها و ارائه راهکارهایی برای بهبود وارتقای سطح کیفی وکمی این رشته ارائه می‎گردد.https://jflr.ut.ac.ir/article_50916_e65727bf285d75814409bf6f792bcb03.pdfبرنامة درسیساختار آموزشیمهارت‎های زبانیآموزش مترجمیادگیری
spellingShingle محمدرضا دوستی زاده
محمود خدابنده
بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران
پژوهش‌های زبان‌شناختی در زبان‌های خارجی
برنامة درسی
ساختار آموزشی
مهارت‎های زبانی
آموزش مترجم
یادگیری
title بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران
title_full بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران
title_fullStr بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران
title_full_unstemmed بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران
title_short بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران
title_sort بررسی برنامة درسی رشتة مترجمی زبان آلمانی در مقطع کارشناسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران
topic برنامة درسی
ساختار آموزشی
مهارت‎های زبانی
آموزش مترجم
یادگیری
url https://jflr.ut.ac.ir/article_50916_e65727bf285d75814409bf6f792bcb03.pdf
work_keys_str_mv AT mḥmdrḍạdwstyzạdh brrsybrnạmẗdrsyrsẖtẗmtrjmyzbạnậlmạnydrmqṭʿḵạrsẖnạsydạnsẖgạhậzạdạslạmythrạn
AT mḥmwdkẖdạbndh brrsybrnạmẗdrsyrsẖtẗmtrjmyzbạnậlmạnydrmqṭʿḵạrsẖnạsydạnsẖgạhậzạdạslạmythrạn