Text this: Advancements in Visual Gesture Recognition for Underwater Human–Robot Interaction: A Comprehensive Review