Text this: Room temperature, metal-free, CDI-promoted, ex-situ protocol for S-methyl thioester synthesis