Text this: Cross-attention graph neural networks for inferring gene regulatory networks with skewed degree distribution