Text this: Exploring extracellular vesicles metrics in diabetic retinopathy vitreous, aqueous, and plasma