Text this: Convergence in Bucket Brigades in a Tree-Shaped Picking System