دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية
تعدّ الاستعارة ظاهرة لغوية ومعرفية أساسية، إذ تجاوزت وظيفتها البلاغية التقليدية في الدراسات الحديثة لتصبح آلية مفاهيمية تسهم في بناء الفهم والتواصل اليومي. يستند هذا البحث إلى نظرية الاستعارة المفاهيمية (لاكوف وجونسون، 1980) لدراسة دور الاستعارة في بناء الخطاب اليومي، من خلال تحليل التعابير الاصطلاح...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Arabic |
| Published: |
Atae Center for Special Education
2025-06-01
|
| Series: | مجلة عطاء للدراسات والأبحاث |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journals.imist.ma/index.php/Atae/article/view/4529 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850161426409193472 |
|---|---|
| author | فيصل اكزوم ابراهيم ومرعوش |
| author_facet | فيصل اكزوم ابراهيم ومرعوش |
| author_sort | فيصل اكزوم |
| collection | DOAJ |
| description | تعدّ الاستعارة ظاهرة لغوية ومعرفية أساسية، إذ تجاوزت وظيفتها البلاغية التقليدية في الدراسات الحديثة لتصبح آلية مفاهيمية تسهم في بناء الفهم والتواصل اليومي. يستند هذا البحث إلى نظرية الاستعارة المفاهيمية (لاكوف وجونسون، 1980) لدراسة دور الاستعارة في بناء الخطاب اليومي، من خلال تحليل التعابير الاصطلاحية المغربية باعتبارها تجليات ثقافية ودلالية تعكس التصورات الجماعية.
يهدف البحث إلى (1) تتبع تطور مفهوم الاستعارة بين المنظورين التقليدي والحديث، (2) تحليل الأسس النظرية للاستعارة المفاهيمية وتطبيقاتها، و(3) دراسة كيفية توظيف الاستعارات المفاهيمية في التعبيرات الاصطلاحية المغربية لفهم علاقتها بالديناميكيات الثقافية والاجتماعية. يعتمد البحث على منهجية تحليلية تدمج بين المقاربة النظرية والدراسة التطبيقية، مما يتيح فهماً أعمق لكيفية تشكّل المعاني المجازية في الاستعمالات اللغوية اليومية. تسهم هذه الدراسة في إبراز دور الاستعارة في تشكيل الخطاب وتعزيز التواصل عبر التقاليد الثقافية المختلفة. |
| format | Article |
| id | doaj-art-d4a2a711d8cb42f38c44b3253d4a92fc |
| institution | OA Journals |
| issn | 3009-5034 |
| language | Arabic |
| publishDate | 2025-06-01 |
| publisher | Atae Center for Special Education |
| record_format | Article |
| series | مجلة عطاء للدراسات والأبحاث |
| spelling | doaj-art-d4a2a711d8cb42f38c44b3253d4a92fc2025-08-20T02:22:50ZaraAtae Center for Special Educationمجلة عطاء للدراسات والأبحاث3009-50342025-06-011310244654دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربيةفيصل اكزوم0ابراهيم ومرعوشطالب في سلك الدكتوراه، مختبر الأبحاث التطبيقية في الأدب واللغة والفن والتمثلات الثقافية، جامعة السلطان مولاي سليمان – كلية الآداب والعلوم الإنسانية – بني ملالتعدّ الاستعارة ظاهرة لغوية ومعرفية أساسية، إذ تجاوزت وظيفتها البلاغية التقليدية في الدراسات الحديثة لتصبح آلية مفاهيمية تسهم في بناء الفهم والتواصل اليومي. يستند هذا البحث إلى نظرية الاستعارة المفاهيمية (لاكوف وجونسون، 1980) لدراسة دور الاستعارة في بناء الخطاب اليومي، من خلال تحليل التعابير الاصطلاحية المغربية باعتبارها تجليات ثقافية ودلالية تعكس التصورات الجماعية. يهدف البحث إلى (1) تتبع تطور مفهوم الاستعارة بين المنظورين التقليدي والحديث، (2) تحليل الأسس النظرية للاستعارة المفاهيمية وتطبيقاتها، و(3) دراسة كيفية توظيف الاستعارات المفاهيمية في التعبيرات الاصطلاحية المغربية لفهم علاقتها بالديناميكيات الثقافية والاجتماعية. يعتمد البحث على منهجية تحليلية تدمج بين المقاربة النظرية والدراسة التطبيقية، مما يتيح فهماً أعمق لكيفية تشكّل المعاني المجازية في الاستعمالات اللغوية اليومية. تسهم هذه الدراسة في إبراز دور الاستعارة في تشكيل الخطاب وتعزيز التواصل عبر التقاليد الثقافية المختلفة.https://journals.imist.ma/index.php/Atae/article/view/4529الاستعارة، الاستعارة التصورية، الخطاب اليومي، التعبيرات الاصطلاحية |
| spellingShingle | فيصل اكزوم ابراهيم ومرعوش دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية مجلة عطاء للدراسات والأبحاث الاستعارة، الاستعارة التصورية، الخطاب اليومي، التعبيرات الاصطلاحية |
| title | دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية |
| title_full | دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية |
| title_fullStr | دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية |
| title_full_unstemmed | دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية |
| title_short | دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية |
| title_sort | دور الاستعارة التصورية في بناء الخطاب اليومي دراسة في التعابير الاصطلاحية المغربية |
| topic | الاستعارة، الاستعارة التصورية، الخطاب اليومي، التعبيرات الاصطلاحية |
| url | https://journals.imist.ma/index.php/Atae/article/view/4529 |
| work_keys_str_mv | AT fyṣlạkzwm dwrạlạstʿạrẗạltṣwryẗfybnạʾạlkẖṭạbạlywmydrạsẗfyạltʿạbyrạlạṣṭlạḥyẗạlmgẖrbyẗ AT ạbrạhymwmrʿwsẖ dwrạlạstʿạrẗạltṣwryẗfybnạʾạlkẖṭạbạlywmydrạsẗfyạltʿạbyrạlạṣṭlạḥyẗạlmgẖrbyẗ |