Text this: Using Machine Learning Approaches on Dynamic Patient-Reported Outcomes to Cluster Cancer Treatment-Related Symptoms