La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?

This article investigates how mediation of literary text helps to construct and transform objects taught in the French foreign language classroom. In other words, we look at what is effectively taught when teachers use a literary text as a teaching aide in the foreign language classroom.Our work hyp...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Marie-Aline Hornung
Format: Article
Language:English
Published: ACEDLE 2016-12-01
Series:Recherches en didactique des langues et des cultures
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/rdlc/1353
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850111132151316480
author Marie-Aline Hornung
author_facet Marie-Aline Hornung
author_sort Marie-Aline Hornung
collection DOAJ
description This article investigates how mediation of literary text helps to construct and transform objects taught in the French foreign language classroom. In other words, we look at what is effectively taught when teachers use a literary text as a teaching aide in the foreign language classroom.Our work hypothesizes that in a foreign language classroom, the text has a particular status since it is both object and medium. Our contribution aims to show how this tension is created by analysing a study activity devoted to the reformulation of a dialogue in a Fable de la Fontaine « The Wolf and the Lamb ».
format Article
id doaj-art-d4436b681a5449a394cfff42e7a39165
institution OA Journals
issn 1958-5772
language English
publishDate 2016-12-01
publisher ACEDLE
record_format Article
series Recherches en didactique des langues et des cultures
spelling doaj-art-d4436b681a5449a394cfff42e7a391652025-08-20T02:37:41ZengACEDLERecherches en didactique des langues et des cultures1958-57722016-12-0113310.4000/rdlc.1353La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?Marie-Aline HornungThis article investigates how mediation of literary text helps to construct and transform objects taught in the French foreign language classroom. In other words, we look at what is effectively taught when teachers use a literary text as a teaching aide in the foreign language classroom.Our work hypothesizes that in a foreign language classroom, the text has a particular status since it is both object and medium. Our contribution aims to show how this tension is created by analysing a study activity devoted to the reformulation of a dialogue in a Fable de la Fontaine « The Wolf and the Lamb ».https://journals.openedition.org/rdlc/1353text comprehensionfrench foreign tonguefableLa Fontaine« The Wolf and the Lamb »reformulation
spellingShingle Marie-Aline Hornung
La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?
Recherches en didactique des langues et des cultures
text comprehension
french foreign tongue
fable
La Fontaine
« The Wolf and the Lamb »
reformulation
title La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?
title_full La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?
title_fullStr La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?
title_full_unstemmed La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?
title_short La Fable en classe de français langue étrangère : comment le sens du texte se construit-il dans les interactions ?
title_sort la fable en classe de francais langue etrangere comment le sens du texte se construit il dans les interactions
topic text comprehension
french foreign tongue
fable
La Fontaine
« The Wolf and the Lamb »
reformulation
url https://journals.openedition.org/rdlc/1353
work_keys_str_mv AT mariealinehornung lafableenclassedefrancaislangueetrangerecommentlesensdutexteseconstruitildanslesinteractions