Text this: Hawking radiation in Jackiw–Teitelboim gravity