Text this: Furin-Triggered Peptide Self-Assembly Activates Coumarin Excimer Fluorescence for Precision Live-Cell Imaging