Text this: Robust error accumulation suppression for quantum circuits