Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjoner
Hva mener Paulus å formidle når han argumenterer «på menneskelig vis»? Artikkelen vil vise at dette uttrykket innebærer en viss modifikasjon. Når frasen forekommer i Rom 6,19, kan det ha konsekvenser for hvordan eksempelvis δοῦλος/δουλόω oversettes: som «tjener» og/eller «slave». I denne teksten mot...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Norwegian Bokmål |
| Published: |
Scandinavian University Press
2022-05-01
|
| Series: | Teologisk Tidsskrift |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.idunn.no/doi/10.18261/tt.11.1.3 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850229195110612992 |
|---|---|
| author | Karl Olav Sandnes |
| author_facet | Karl Olav Sandnes |
| author_sort | Karl Olav Sandnes |
| collection | DOAJ |
| description | Hva mener Paulus å formidle når han argumenterer «på menneskelig vis»? Artikkelen vil vise at dette uttrykket innebærer en viss modifikasjon. Når frasen forekommer i Rom 6,19, kan det ha konsekvenser for hvordan eksempelvis δοῦλος/δουλόω oversettes: som «tjener» og/eller «slave». I denne teksten motiverer Paulus sin tale «på menneskelig vis» med σάρξ. Er dette ordet teologisk å forstå om menneskets situasjon, eller handler det om utilstrekkelighet? Frasene δοῦλος/δουλόω og σάρξ knyttes tett sammen i Romerbrevet 6. |
| format | Article |
| id | doaj-art-d34bbee981444a508c130ca4b2303fc4 |
| institution | OA Journals |
| issn | 1893-0263 1893-0271 |
| language | Norwegian Bokmål |
| publishDate | 2022-05-01 |
| publisher | Scandinavian University Press |
| record_format | Article |
| series | Teologisk Tidsskrift |
| spelling | doaj-art-d34bbee981444a508c130ca4b2303fc42025-08-20T02:04:18ZnobScandinavian University PressTeologisk Tidsskrift1893-02631893-02712022-05-01111213110.18261/tt.11.1.3Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjonerKarl Olav SandnesHva mener Paulus å formidle når han argumenterer «på menneskelig vis»? Artikkelen vil vise at dette uttrykket innebærer en viss modifikasjon. Når frasen forekommer i Rom 6,19, kan det ha konsekvenser for hvordan eksempelvis δοῦλος/δουλόω oversettes: som «tjener» og/eller «slave». I denne teksten motiverer Paulus sin tale «på menneskelig vis» med σάρξ. Er dette ordet teologisk å forstå om menneskets situasjon, eller handler det om utilstrekkelighet? Frasene δοῦλος/δουλόω og σάρξ knyttes tett sammen i Romerbrevet 6.http://www.idunn.no/doi/10.18261/tt.11.1.3ArgumentasjonMetaforSlaveriModifiseringArgumentationMetaphor |
| spellingShingle | Karl Olav Sandnes Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjoner Teologisk Tidsskrift Argumentasjon Metafor Slaveri Modifisering Argumentation Metaphor |
| title | Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjoner |
| title_full | Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjoner |
| title_fullStr | Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjoner |
| title_full_unstemmed | Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjoner |
| title_short | Når Paulus argumenterer «på menneskelig vis» (ἀνθρώπινον λέγω): En paulinsk frase og noen implikasjoner |
| title_sort | nar paulus argumenterer pa menneskelig vis ἀνθρώπινον λέγω en paulinsk frase og noen implikasjoner |
| topic | Argumentasjon Metafor Slaveri Modifisering Argumentation Metaphor |
| url | http://www.idunn.no/doi/10.18261/tt.11.1.3 |
| work_keys_str_mv | AT karlolavsandnes narpaulusargumentererpamenneskeligvisanthrōpinonlegōenpaulinskfraseognoenimplikasjoner |