Text this: Tidal mixing signatures in the Indonesian seas from high‐resolution sea surface temperature data