Text this: On the Origin of Spectral Features Observed during Thermonuclear X-Ray Bursts and in the Aftermath Emission of a Long Burst from 4U 1820–30