Text this: Optimizing renewable systems with nonlinear thermal radiation and inclined magnetic field using radiative Maxwell hybrid nanofluid flow over Darcy-Forchheimer surface