Text this: Linking influenza virus tissue tropism to population-level reproductive fitness.