Text this: How Air Temperature and Solar Radiation Impact Life History Traits in a Wild Insect