Text this: Genetic variability and trait associations for physiological and agronomic characteristics in bread wheat genotypes under drought stress and well-watered conditions