Text this: An Effective Method to Accurately Calculate the Phase Space Factors for β-β- Decay