Text this: A CGAN-based adversarial attack method for data-driven state estimation