Text this: Research on self-training neural machine translation based on monolingual priority sampling