Text this: Differential Congestion Pricing Strategies for Heterogeneous Users in the Mixed Traffic Condition