Text this: An extrapolation method for polarisability assessments of ion-based optical clocks